Prevod od "eu fiquei aqui" do Srpski


Kako koristiti "eu fiquei aqui" u rečenicama:

Eu fiquei aqui e atendi ao telefone.
Stajala sam ovdje, i podigla slušalicu.
Acho que se não se afastasse mais de uma milha para fazer o serviço... ficaria sujo, como eu fiquei aqui.
Da svoj posao ne obavljate izdaleka, uprljali biste se kao ja ovde.
É sim. Eu fiquei aqui esperando você acordar.
Stajala sam ovde i cekala da se probudiš.
Você ficou 6 meses preso por vender aparelhos roubados. E eu fiquei aqui!
Ležao si 6 meseci za prodaju vruæih video rekordera.
Eu fiquei aqui a noite inteira tentando encontrar uma maneira de conseguir nosso emprego de volta!
Bio sam ovde cele noæi i pokušavao da smislim kako da povratimo posao nazad!
Eu não senti nadinha eu fiquei aqui dentro com o ar-condicionado ligado o dia todo.
Nisam to uopšte ni osetio Ceo dan sam unutra pored ukljuèene klime..
Eu fiquei aqui uma semana, no Hotel Tremont.
Провела сам недељу у Тремонт Хотелу.
É só que eu fiquei aqui sem nada a não ser minhas memórias e eu nem mesmo sei se minhas memórias são verdadeiras.
Nego samo je stvar u tome sto sam ostala ovde. Bez icega osim uspomena. A sad ne znam ni da li su one istinite.
Deixe-me dizer a você por que eu fiquei aqui com Henry, e deixei Cecil crescer sozinha.
Da ti kažem zašto sam ostala ovde sa Henrijem, i pustila da Cecil odraste sama.
E todo esse tempo eu fiquei aqui sentada com o dom da pesca e eu estou desperdiçando.
I sve ovo vreme sam sedela ovde sa darom za pecanje i traæarila ga.
Eu poderia ter ido e feito o que quisesse... mas eu fiquei aqui, por você e por minha mãe.
Mogao sam nekamo otiæi i štošta uciniti. No ostao sam ovdje zbog tebe i mame.
Eu fiquei aqui lendo e vendo tudo sozinho e comendo geléia afrodisíaca direto do tubo.
Sve sam èitao i gledao sam jeduæi nemasni ljubavni žele iz tube.
Eu fiquei aqui sozinho, e você não estava aqui pra me proteger.
Bio sam ovde sasvim sam i ti nisi bio ovde da me zaštitiš.
Eu fiquei aqui a noite toda fazendo o trabalho de vocês.
Cijelu sam noæ radila vaš posao.
Eu fiquei aqui porque sei que ele machucaria a minha filha.
Ovdje sam, jer znam kako bi mi povrijedio dijete.
No final, Phil Emerson resolveu levá-lo ao hospital. Eu fiquei aqui com as outras crianças.
Na kraju ga je Phil Emerson odluèio odvesti u bolnicu, a ja sam ostao s ostalom djecom.
Eu fiquei aqui o dia todo.
Bio sam ovde ceo dan i pripremao.
Sabe por que eu fiquei aqui, e seu pai está se escondendo na Suíça?
Znaš li zašto sam ja još ovde, a tvoj se otac krije u Švajcarskoj?
Ela está lá desde março e eu fiquei aqui.
Tamo je od marta, a ja ovde i dalje teram po svom.
Eu nunca fugi. Eu fiquei aqui.
Nisam nigde pobegao, ostao sam ovde.
Você foi a Viena e encontrou a felicidade, eu fiquei aqui e quebrei a cara.
Ništa. Ti si otišla u Beč i pronašla svoju sreću, a ja sam ostala ovde i zadobila pravi udarac.
Eu fiquei aqui, no escuro, a observando.
Samo sam tako stajao u mraku i žmirkao u u nju. Jadnica.
Eu fiquei aqui com você durante um mês.
Bila sam ovdje s tobom mjesec dana.
Quantas vezes você fez isso enquanto eu fiquei aqui?
Koliko si ti puta bio u opasnosti dok sam ja sjedila ovdje?
Eu fiquei aqui imaginando, mas não.
Ja samo imam ovu mentalnu sliku jaja, ali ne.
Se sua mãe perguntar, eu fiquei aqui até às 22h.
Ako tvoja majka pita, bio sam ovde do 10:00.
Eu fiquei aqui embaixo o dia todo.
Ceo dan sam bio ovde dole.
Teria que ver muita coisa, não fez muito sentido ficar com um lugar só pra mim, então eu fiquei aqui com a minha irmã.
Толико сам поправљао стално да сам на крају остао овде са њом.
Eu fiquei aqui enquanto você saiu por aí curtindo a vida ou sei lá.
Ja sam bila ovde dok ste vi bili na odmoru ili šta god.
Você realmente achou que todos esses anos eu fiquei aqui, fazendo almoço e passando o aspirador, enquanto você trabalhava até tarde?
Da li zaista misliš da sam svih ovih godina sedela ovde, spremala ruèkove i usisavala tepihe dok si ti radio do kasno?
Eu fiquei aqui lidando com a Sally.
Erikovo bdenje? Bio sam ovde sa Sali.
Eu fiquei aqui por um tempo, com earl Ragnar, o Intrépido, quando era um garoto.
Ostao sam ovde neko vreme, Sa Earl Ragnarom neustrašivim kada sam bio deèak.
Eu fiquei aqui falando sobre a biologia do amor.
Pričala sam ovde o biologiji ljubavi.
6.407989025116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?